giovedì 17 settembre 2009

Colori - Colours

(@favorsdepot.com ) una bella idea per regalini un po' diversi . a nice idea for unique gifts

Buongiornooo :-P
Quando arrivo a questo periodo dell'anno inizio sempre ad avere nostalgia dei bei pomeriggi di autunno quando si sta accoccolati sul divano con la copertina e una bella tazza di the fumante o di cioccolata calda (uhmm..lo so sono trooooppo golosa) e gli alberi si colorano di quei bei colori caldi e avvolgenti.
Ho la fortuna di vivere al terzo piano di una palazzina in un viale alberato e quindi di avere davanti alle finestre in autunno le chiome degli alberi che sono quasi una poesia da guardare.
Un mix di giallo oro e arancio e marrone che lascia senza parole.
Mahh sarà perchè mi sono sempre piaciuti questi colori perchè li associo al calore e all'energia,ma l'autunno è sicuramente un periodo che mi piace tanto tanto.


Good morninggggg...:-P. When I reach this point of the year I always begin to be nostalgic of the tender afternoons when you can lay down on a sofa with a warm cover and a cup of flavoured tea or better of hot chocolate (uhmmm.. I know I'm too fond of choco ) and trees turn to those stunning and cozy colours typical of autumn. I'm lucky enough to live in a quite greeny street of Florence at the tird floor of an old building and to have those lovely colour just in front of my windows. A poem for eyes. A mix of golden yellow, deep orange and dark brown (ok I haven't said chocolate brown ) that leave you speechless. I don't know if it's for those colours that I've always linked to joy and energy, but autumn is for sure my preferred season.


(@pinkfrosting.com.au) una meraviglia di torta. a stunning wedding cake

E come poteva non essere spunto di idee anche per i temi e i colori matrimoniali? Eppure non sono molti i matrimoni impostati su questi bellissimi colori non so perchè. Le coppie a volte hanno paura che siano troppo poco "nuziali" e optano per i soliti rosa,crema,bianco ecc..
Cosa vi dico sempre? Osate! se vi piacciono i colori come il rosa e bianco ecc...fate benissimo a organizzare tutto in base a questi colori, ma se il rosa deve essere presente nel vostro bouquet o vestito o decori solo perchè "fa tanto matrimonio" oppure "la mamma dice che il color champagne mi sta tanto bene" oppure " il bianco è un colore classico" (senza niente togliere che sia tutto assolutamente vero per carità!) per favore pensateci.


And how cannot it be a font of ispiration and ideas for wedding themes and wedding colours? Instead there aren't so many weddings based on these colours and I don't know why. Sometimes couples are scared of beign too original and out of the bounderies with such energetic colours and chose for safer ones as white, pink, cream and so on..
What do I always tell you ? Dare! if you like colours like pink, white and cream..perfect you can organize a wonderful wedding with those colours, but if pink must be present in your bouquet only because "it's such a nuptial colour" or " my mum says champagne colours is made for me" or "white is a classic colour" (not telling that all thes things aren't true obviously) please think about it.


(@perchdonawhim.com.au) per un'idea davvero originale for a truely original idea

Sembra una stupidaggine dire queste cose, ma se lo dico è perchè spesso vedo che le ragazze soprattutto in età giovane sono spinte da quello che vedono nelle riviste di matrimoni e dalla moda del momento.
Pensate a quello che vi rende più felici , che vi trasmette allegria o vi fa sognare, chiudete gli occhi e i primi colori che vi vengono in mente saranno i vostri colori. Non potete sbagliare. Non potete davvero.
Ma guardate che belle cose per esempio si possono fare con questi colori meravigliosi !!


It seems such a stupid thing to say ,but if I do it's because it happens more times than you can think of expecially among young girls who are pushed to follow a certain stayle also from famous wed magazines.
Think of what makes you truely happy, what gives you calm and joy or what can make you dream, close your eyes and the first colours you can see are those right for you. You can't be wrong, you simply can't.
Take a look of what you can create for example with joyfull colours like autumn ones.

E questa è una mia piccola idea per decorare un posto tavola con un oggettino squisitamente handmade che costa poco e fa tanta figura. E può essere anche donata come spilletta alle gentili ospiti. Niente di che eh si può fare di molto meglio ma mi piacciono gli oggetti così grezzi e colorati :-) ed è giusto per farvi vedere che di possibilità ce ne sono tante per un decoro originale e colorato.

And this is a little idea that I've created to decor in a simple way a napkin for a autumn theme, with a little handmade (with love) object. You can insert also a little pin on the back so it can turn into a cozy and coloured gift for ladies. I adore raugh and coloured objects like this :-) and it's only to show you how many chances you can have for an original and simple wedding decor.


(@getmarried.com) tanti colori per il buffet di dolci warm colours also for the dessert buffet

(@hostessblog.com) non si sbaglia mai con cose naturali e gustose you can't get wrong with natural and tasty gufts

E ora vi dico una cosa di cui sono fermamente convinta: una bella organizzazione di un matrimonio fatta anche da cose originali e studiate, un po' fuori dai soliti schemi magari , non è dovuto solo alla bravura o meno della wp che vi aiuta.
E' grazie soprattutto alla fiducia che voi riponete nella vostra wp ,non dimenticatelo mai.
Senza la vostra fiducia ,idee, spunti e consigli originali si perdono tra paure e insicurezze, rendendo il vostro matrimonio uno come tanti. Abbiate fiducia.

And now I wish to tell you something in which I truely believe: an amazing organization of a wedding based on original and suitable things and ideas, also out of the normal schemes maybe, is not based only on how good a wp is.

It's mostly thanks to the couple's trust in a wp, never forget it.
Without your trust, ideas and original tips get lost among fears and doubts turning your wedding in one like many others. Trust.


(@savoytruffleandcake.com) e la regina delle torte :-) and the queen of cakes

domenica 13 settembre 2009

Sondaggino - survey

Buona domenicaaaa :-) ..qui piove meno male! lo stavo proprio desiderando. Volevo oggi avere un consiglio da voi di cui mi fido.
Rivolto alle coppie che si sposeranno prossimo anno o che comunque hanno appena deciso di sposarsi:
secondo voi...è cosa buona e utile fare un piccolo incontro con me (magari presso una location da ricevimenti ..o anche altrove non importa) per parlare un po' e capire se e come potrei aiutare chiarendo qualche dubbio e aiutando un po'? :-P
Visto che le email di chiarimenti sono tante , magari incontrandoci e parlando chiariamo meglio che per email e approfittiamo per un dolcino con caffè no ? :-D
Per chì è nella zona di Firenze, o stranieri che sono in zona e sono interessati, lasciate un messaggio qui o alla mia email , che poi in base a quanti siamo ( e a dove vi interessa di andare) fisso un posto per un giorno.
Grassssssie del consiglio ;-)

Good Sunday to all! :-) here it rains luckly! I was just waiting for it .
Today I wish to have an advise from you who I trust.
This is addressed to those couples who are getting married next year or have just decided to get married:
in your opinion..could it be a good and usefull idea to organize a meeting with me (maybe in a reception venue or somewhere else it's the same) to talk and to explain who and if I can help you and to clear out some of your doubts and problems ? :-P
Since emails are severals asking for some explanations, maybe it's better to talk personally ...so that we can have a nice slice of cake and a cup of coffee somewhere can't we? :-D
For those in Florence area , even foreigners interested, leave a message here or write to my email, so that I can book a venue basing also on how many we are and where you prefer to meet.
Thanks for the help! ;-)

e ora tadaaaaa la torta di domenica scorsa con gli sposini che però sono stati infilati un po' di più del solito nella torta perchè tirava taaaaanto vento :-D , ma non è bella ?

and now tadaaaa the wedding cake of last Sunday with the cake topper , but the spouses were pushed a little more in the cake than the usual because it was soooo windy :-D , isn't it lovely?



sabato 12 settembre 2009

uhmmm....sexy


Uffaaaa...questi giorni sono veramente troppo di corsa per fare un bel post come si deve..ma non vi lascio soli :-)
per le future sposine che sono alla ricerca di qualcosa di carino per la prima notte ;-)..guardate qui da Ell & Cee .
Troverete cose meravigliose..

Buahhhhh..these days I'm so busy that I never find enough time to post a good entry as I would like ....but I never leave you alone :-)
for the brides to be who are looking for something special for the first night ;-)..take a look here at Ell&Cee's shop.
You'll find amazing things...


giovedì 10 settembre 2009

Small Autumn Wedding

sarà la musica che adoro..saranno i colori che adoro..saranno le foto meravigliose, ma sono almeno 10 volte che rivedo questo video oggi!

Maybe the music that I adore, maybe the colours that I adore or the amazing photos, but I've seen this video at least 10 times so far

martedì 8 settembre 2009

Per una volta - For once


Lo so non lo faccio mai. Ma è stato troppo un bel matrimonio per non farlo.
Come posso non sentirmi soddisfatta quando posso vedere una foto così dei "miei" ragazzi ? :-P
I know, I don't do it usually. But it has been such a great wedding for not doing it.
how can I can't feel satisfy when I can see a photo like this of "my" sweet couple? :-P



sabato 5 settembre 2009

Altri..... - More.....

clienti soddisfatti di un mio cuscino ;-) Auguroni Sabrina che oggi si sposa! bacio
satisfied costumers f one of my ringpillows ;-) many best wishes to Sabrina who gets married today! Kiss
Posted by Picasa

mercoledì 2 settembre 2009

Sembra...ma lo è - It seems ..but it is

Permessoooo? :-P che si puòòòò?
Buonagiorno a tutti! busetteteeee :-D come state ?
:-p dai su non iniziamo subito con i rimproveri da assenza per favore..ufff..Domenica ho un matrimonio e come sempre le ultime cose dell'ultimo "secondo" neanche minuto, assillano ..:-D però tutto sta' materializzandosi al meglio quindi sono contenta.
Voi come state? Come avete passato le vacanze se ne avete fatte? poi con calma mi faccio un giro da tutti per mandarvi bacino e saluto prometto.
Bene iniziamo subito con le mie solite avventure, io pensavo che staccare (mahh..diciamo così vahh) qualche giorno mi avrebbe liberato dalle famose e immancabili "le scene di Magnolia" :-p...tzeeeeèè ma che ci volevo credere sul serio? maiiii.
beh in realtà una cosa è successa prima di partire e l'altra dopo partita.Uhmmm quindi ...per come la vedo io...mi sembra che tutto sia tornato esattamente come era.
Pochi giorni prima di partire :
Titolo " la wedding planner pensa di fare la ganza..ma no lo è"
Morale "mai pensare di essere ganza uhmmm"
Come sempre vi chiedo di immaginare la scena : appuntamento importante con una coppia di italiani che non vivono a Firenze ma che si vorrebbero sposare qui prossimo anno.
Ok ..tutto sotto controllo.
Appuntamento alle 18.30 presso l'ufficio di un loro amico.
Io..per la prima volta udite udite...con completino giacca e gonna al ginocchio grigio perla con tacco 10 nero e borsa in tinta. Per chi mi conosce...bohh forse non mi avrebbe riconosciuto.
Arrivo bella spavalda, tranquilla
Apro la porta
Saluto la coppia
Grandi sorrisi e strette di mano
"Prego Silvia accomodati pure , ti posso offrire un caffè?"
"No grazie Maria per ora no. Allora ...ditemi come vi poooooooooooooo......"
:-I che è successo?
Passo indietro...lo avevo detto che mi dovevo sedere su una bella poltrona stile Fantozzi? (allego foto per chi non la ricorda ) no vero?



Secondo voi io con il completino grigio perla come potevo sedermi in modo elegante senza fare danno a cose o persone ?
Eh?
uhmm sì ecco appunto : non era possibile. Soprattutto la parte dell'eleganza. Insomma per farla breve mentre mi sedevo , non ho calcolato bene le distanze e le misure...e pafff sono molto poco elegantemente scivolata per terra con tanto di gambe all'aria.
Ma uffffffaaaa...per una volta che volevo far finta di sentirmi un po' Jennifer buahhhhhh.
E l'altra ve la racconto prossima volta.... che volete ridere oggi tutto assieme :-(

Ecco questo tanto per iniziare...

Ora ritorno a questi confettini ;-) segnaposto da finire di confezionare per Domenica...torno presto ,bacioni e quanto mi siete mancati!

It seems...but it is
Halloooo!!! good morning !!! :-D
buuhhhhhh how are you darlings? hope fine and that your summer has been relaxing.
:-P oh come on..don't start to grumble me for my long absence..ufff..on Sunday I have a wedding and, as always, there are hundreds of things to finish during the last days... :-) but I have to admit that everything is going perfectly so I'm tired but extremely satisfied.
how are you dears? Have you already restarted your works? Later I'll come to visit you to leave a big hug promise.
Well let's begin immediately with my usual adventures , I thought at the beginning of the summer that maybe few days of holidays would have been a good solution to all my innatural and weird and usaul "Magnolia situations" but tzèè.. :-P bahh naaaaa they weren't a all. Something happened before the holidays and something after... uhmmm in my opinion that means that nothing has changed bleahhh.
Ok..this is something happened few days before holidays:
Title "the wedding planner thinks to be a superchicawoman...but she is not"
Moral "never think to be a superchicawoman uhmmmm"
As ever I ask you to imagine the scene : an important appointment with an italian couple who wish to get married in Florence next year.
Ok ..everything undercontrol.
Meeting at 18.30 in a friend of them office.
Me...for the first time ever ...in a pearl grey suit with knee long skirt ,black stilettos and coordinated purse. For those who knows me...bohhh you would never recognized me believe me.
I arrive with a good dose of self confidence and my elegant suit.
I open the door.
I greet the couple.
Big smiles and holding hands.
"Please Silvia sit down, would you like a cup of coffee?"
" No thanks Maria,I'm ok . So how can I heeeeeeeeeeeeee...."
:-I what happened?
Step back...have I told you that I had to sit down on ths kind of simil chair-armchairs-big bag? no haven't I?


In your opinion do you really think that with my elegant and sofisticated suit I could sat down properly like a normal person avoiding weird situation? Eh?
Uhmmm yes ok I know..It wasn't possible. Expecially trying to keep the "elegant" style was really impossible, so to be brief..I sit down and zaaaaaccc..I just flip head over heels :-(.
buuuuaahhhh for once that I was trying to be as glamouros as Jennifer Lopez (ok just a little bit)..bleahhh
And I'll tell you the other thing happened next time...I don't want you to run out of laugh all at once :-P

Well..this just to begin...

Now I go back to this almond bonbons to be completed for Sunday.
Be back soon, kisses..and how much i've missed you !!!